http://animeart.bbmy.ru/ Art club ru-ru Thu, 24 Apr 2008 19:41:47 +0400 MyBB/mybb.ru http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=24#p24 <p>Когда падал снег, мне всегда становилось немного не по себе. Порой меня поражало, как же долго мог продолжаться снегопад. День… Два… Три… Иногда казалось, что он не прекратиться пока всю Землю не завалит снегом… Белым… Холодным… Колючим… <br />Свет, холод и боль… От одно звучания этих слов становилось страшно. Возможно потому я и недолюбливал снег… <br />А этот ноябрьский денёк совсем не отличался от прочих. Он начался как все, и так же должен был закончится, не став примечательным для кого либо. В моей душе как всегда царила пустота. Никаких чувств и эмоций я не испытывал. Разве что скуку. <br />До полудня я намеривался валяться на кровати в поисках вдохновения. Если получиться написать очередную мрачно-депрессивную песенку для очередной восходящей рок-звезды… Им почему то так нравились песни о боли и отчаяние… И чем больше страданий и мрака содержала композиция, тем в больший восторг они приходили. Порою казалось, что они готовы испытать оргазм от этих садистских сравнений и вывернутых оборотов… <br />Смешно… Людям так нравиться думать о боли, потому что они бояться её испытать. Но это им свойственно… Желать того чего они бояться. Стремиться к тому что больше всего их пугает… Рисковать жизнью ради очередной дозы адреналина… Страх это лучший наркотик. Его можно получить когда угодно и сколько угодно совершенно за бесценок. Но подсевших на него уже ничего не спасёт…</p> <p>Фрагмент рассказа с оригинальным названием &quot;Nameless&quot;...<br />Интересно ваше мнение...<br />Если понравиться - выложу ещё ^_^</p> mybb@mybb.ru (Соби-кун) Thu, 24 Apr 2008 19:41:47 +0400 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=24#p24 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=23#p23 <p>Вот...</p> mybb@mybb.ru (Fiera) Mon, 04 Feb 2008 16:02:09 +0300 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=23#p23 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=22#p22 <p>Ух ты, прикольно, Love)))</p> mybb@mybb.ru (Fiera) Mon, 04 Feb 2008 15:56:54 +0300 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=22#p22 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=20#p20 <p>Посмотрела я тут недавно на ночь замечательный фильмец такой, &quot;Silent hill&quot; называется. Убедительная просьба - не делайте как я, а именно: не смотрите его поздно вечером, в одиночку и в темноте. На самом деле впечатление от фильма двойственное. Съемочная группа постаралась на славу, все существа выглядели на редкость мерзопакостно, одни жуки чего стоили, умолчу про уборщика обмотанного колючей проволокой (те, кто смотрел меня поймут, кто не смотрел - не ломайте психику и не смотрите дальше), но все-таки поражает больная фантазия создателей, низкий им поклон, при всем моем не совсем здоровом разуме (спасибо яою) такое я бы в жизни не придумала))) Брр, жуть в общем, а не фильм. После него я ужастики смотрю как развеселые комедии...</p> mybb@mybb.ru (Fiera) Tue, 29 Jan 2008 17:32:03 +0300 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=20#p20 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=19#p19 <p>....ммм......очень люблю группу Lostprophets, они мои любимчики....)))......так..... а ещё очень нравяться группы Madina Lake, Klaxons, Panic! At The Disco, AFI, Karate High School, Underoath, Enter Shikari, Saosin, Finch, Angels &amp; Airwaves, YourCodeNameIs:Milo и т.д.......всё в таком духе....=)).....</p> mybb@mybb.ru (LakeFromHorror) Tue, 29 Jan 2008 16:50:06 +0300 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=19#p19 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=18#p18 <p>Гакт (точнее Kamui Gakuto) родился в Окинаве, 14 сентября предположительно 1973-75г. Сам он считает днем своего рождения 4 июля 1540г. О детстве Гакт рассказывает немного, - строгие родители, очень консервативное воспитание - никакого телевидения, кроме образовательных каналов, никакой музыки, кроме классической, - до 16 лет он не знал, что такое рок-музыка. За фортепиано будущего музыканта посадили впервые, когда ему исполнилось 3 года, с этого момента и вплоть до 17 лет он обязан был заниматься за фортепиано не менее 2 часов в день. Видимо &quot;метод кнута без пряника&quot; дает неплохие результаты в выращивании будущих звезд, - возьмите на заметку. Впрочем, еще неизвестно, какой величины выросла бы звезда, если бы не его огромное честолюбие и не меньшая работоспособность. Из интервью на Utaban: &quot;Я ненавижу, когда другой может делать то, чего я не могу. Когда я видел, что мой преподаватель играет на инструменте, который труден для меня, я чувствовал себя виноватым. Когда я возвращался из школы, то играл ночью, засыпая за инструментом. Я бывал просто сражен, когда видел моего друга, играющего на фортепиано лучше меня. Я хотел уметь все, что умели другие. Поэтому я учился всему, учился как одержимый&quot;.</p> <p>Так его музыкальный опыт пополнился тромбоном, трубой и ударными. По его словам, именно ударные давались особенно тяжело, поскольку игра на фортепиано в течение многих лет не способствовала хорошей физической форме, которая необходима ударнику. Разумеется подобная мелочь - не препятствие для такой силы воли. В течение нескольких месяцев после дневных занятий на фортепиано, после вечерних (а порой и ночных) занятий на ударных, ежедневно рано утром он выходил на беговую дорожку, и в итоге именно в качестве ударника начинается его карьера рок-музыканта в Malice Mizer. Из того же интервью: &quot;Меня в группу позвал друг, чтобы временно заменить его на ударных. Позже, когда &quot;временно&quot; переросло в &quot;постоянно&quot;, вышло так, что группа осталась без солиста и мне было предложено попробовать петь вместо него. Я был очень смущен. Мой голос слишком низкий для рок-певца. Тем более в то время, когда наиболее популярен был именно высокий, &quot;колеблющийся&quot; голос. Но мы всегда старались делать музыку, которая соответствовала бы моему голосу, а не наоборот - подстраивать голос под музыку&quot;.<br /> </p> <p> Небольшое лирическое отступление. </p> <p>Malice Mizer образовалась в 1992г. Лидер группы - Мана. Общее направление, в котором работает группа, можно охарактеризовать как gothic rock, впрочем за годы работы группу так часто кидало из одного стиля в другой, что однозначно сказать сложно: были периоды франко-славянской готики, и барокко, и metal rock, - я не настолько разбираюсь в музыкальных стилях и направлениях, чтобы вешать ярлыки, кроме того сама японская рок-музыка к этому не располагает, - эклектичная и яркая, прекрасно сочетающая в себе несочетаемые вещи.<br />Первоначально группа играла в составе:<br />Mana: гитара, синтезатор,<br />Kozi: гитара, синтезатор,<br />Yu-ki: бас, <br />Tetsu - вокал.</p> <p>К 1995г. состав группы изменился:<br />Tetsu оставил группу.<br />Добавились: Kami - ударные, Gackt - фортепиано и вокал.<br /></p> <p>С приходом Гакта стиль Malice Mizer существенно изменился. В аранжировках песен появилось фортепиано. Кроме того, именно Гакту принадлежит большая часть лирики к синглам Malice Mizer. Музыку в основном пишет Мана. Первый альбом с участием Гакта (для группы - второй) Voyage Sans Retour отличается изменением стиля в сторону барокко, группа записала во Франции несколько песен и провела там одну из фотосессий.<br /></p> <p>Третий альбом группы - Merveilles, - стал (и остается до сих пор) визитной карточкой группы, их лучшим и самым любимым фанатами альбомом. Мне случалось общаться с поклонниками Malice Mizer из разных стран (из Японии, Штатов, Германии, Испании, даже из Бразилии - я не шучу) и мнение почти единодушное: &quot;Malice Mizer - это Merveilles, это Illuminati&quot;.<br /></p> <p>Впервые Гакт заявил о себе как автор в октябре 1996. В CD-single &quot;Ma Cherie&quot; вошла его инструментальная композиция Regret. В сентябре 1998 г. выходит CD-single &quot;Le Ciel&quot;, - здесь уже ему принадлежат и музыка, и лирика.<br /></p> <p>26 июня 1999 года умер Ками и Гакт сразу покинул Malice Mizer. Никаких официальных заявлений сделано не было, кроме &quot;Начинаю сольную карьеру&quot;, все прочии версии, что мне встречались, - лишь домыслы фанатов. Фактов удалось найти только два:<br />- Гакт написал две песни памяти Ками: &quot;Dears&quot; и &quot;Emu - For My Dear&quot;<br />- Его собственные слова из интервью для Arena37C: &quot;После смерти Ками я не смог больше работать с Malice Mizer&quot;.<br />Упоминаний о прощальных концертах и т.п. я не встречал ни на официальном сайте, ни на фэнских.<br /></p> <p>После его ухода было выпущено несколько совместных дисков с Malice Mizer, куда вошли старые песни MM и новые синглы Гакта, из них один под лейблом &quot;Памяти Ками&quot;, а также один фотобук. Всего за время совместной работы Гакта и ММ вышло 2 альбома и 8 CD-синглов, не считая поздних переизданий. После его ухода Mалисы продолжили творчество сперва втроем, а в 2000г. нашли нового вокалиста - Клаху. К осени 2001г. они записали уже три песни (кстати неплохие) и выпустили один диск.<br /> </p> <p> Конец лирического отступления. </p> <p>Итак, с 1999г. Гакт начал сольную карьеру. В мае 99г. вышел его первый диск - CD-single &quot;Miserable&quot;, - удивили как темпы, так и новое звучание. Диск ждали, фанаты Malice Mizer любопытствовали, в каком стиле будет работать Гакт, оно и понятно - он полностью взял на себя написание всего материала: музыки, текстов, аранжировок. Архивы конференций конца 99г.-начала 2000г. на фэнских сайтах стоят прочтения, - баталии по поводу сольной карьеры Гакта были те еще: от полного разочарования до столь же полного восторга. Я так и не смог выяснить, когда, в какой отрезок времени, он продолжал обучение, но факт в том, что к выходу его первого сольного альбома &quot;MARS&quot; в 2000г. Гакт уже исполнял часть партий на скрипке и гитаре. Итого: духовые, ударные, гитара, скрипка, фортепиано, вокал, тексты и музыка, - experience впечатляет.<br />Из интервью Fool's Mate:<br />(К) - Как вам удается добиваться таких результатов? Кажется, многое должно быть просто непосильно обычному человеку.<br />(Г) - Потому что я никогда не допускаю мысли о поражении. Так или иначе мы играем коммерческую музыку, и если вы, начиная, не можете сказать себе: &quot;я знаю, что смогу это сделать&quot;, - вы уже проиграли.<br />&#160; &#160; &#160;Что отличает в конечном итоге его музыку от того, что делают другие j-rock bands, как выделить и как назвать его стиль, - ведь Гакт делает как быструю, так и медленную музыку, как танцевальные композиции, так и печальные баллады; есть легкие популярные вещи, есть - тяжелые металлические, временами на концертах он исполняет классику. Охота приклеить какой-нибудь ярлык. На мой взгляд его выделяет именно воспитание как классического музыканта. В каждой его композиции - очень богатая инструменталистика, минимум синтезаторных наворотов, максимум живого звучания, как правило 2-3 гитары и почти в каждом сингле - скрипка и фортепиано, иногда виолончель. <br />&#160; &#160; &#160;Ниже будет полная дискография, но сперва еще одно лирическое отступление. <br /> Лиха беда начало. </p> <p>Кто знает, как и когда ему пришло в голову, сделать собственную гитару с оригинальным дизайном, но с февраля этого года белую с мраморными прожилками MARCURY уже можно было приобрести за 300 000 иен, в том числе заказать через интернет. Осенью появилась вторая гитара - VENUS. В одной из конференций по этому поводу возникло что-то вроде тотализатора: а хватит ли у Гакта таланта дизайнера, чтобы придумать по одной гитаре на каждую планету солнечной системы. Мое мнение - с избытком.&#160; <br />&#160; <br /> Дискография. </p> <p> Albums: <br />&#160; &#160; Mizerable<br />05.1999<br />01. Mizerable<br />02. Story<br />03. Leeca<br />04. Lapis ~Prologue~<br />&#160; &#160; &#160; MARS<br />04.2000<br />01. Ares<br />02. Asrun Dream<br />03. emu ~for my dear<br />04. U+K<br />05. Vanilla<br />06. freesia ~op.1~<br />07. freesia ~op.2~<br />08. Illness Illusion<br />09. Mirror<br />10. dears<br />11. OASIS<br />12. kono daremo inai heya de</p> <p>&#160; &#160; &#160; &#160; &#160;<br />&#160; &#160;Rebirth<br />04.2001<br />01. 4th...<br />02. Secret Garden<br />03. Maria<br />04. uncontrol<br />05. seki-ray<br />06. Kalmia<br />07. Sayonara<br />08. Marmalade<br />09. Papa lapped a pap lopped<br />10. seven<br />11. kimi no tame ni dekiru koto<br />&#160; &#160; &#160; &#160;Rebirth<br />(special edition)<br />06.2001<br />01. 4th...<br />02. Secret Garden<br />03. Maria<br />04. uncontrol<br />05. seki-ray<br />06. Kalmia<br />07. Sayonara<br />08. Marmalade<br />09. Papa lapped a pap lopped<br />10. seven<br />11. kimi no tame ni dekiru koto<br /> </p> <p>CD-singles: <br />&#160; &#160; Mizerable<br />07.1999<br />01. Mizerable<br />02. Mizerable (Instrumental)<br />&#160; &#160; &#160; Vanilla<br />08.1999<br />01. Vanilla<br />02. Vanilla Night<br />03. Vanilla (Instrumental)</p> <p>&#160; &#160; &#160; &#160; &#160;<br />&#160; Mirror<br />02.2000<br />01. Mirror<br />02. blue (piano solo)<br />03. Mirror (Instrumental)<br />&#160; &#160; &#160; OASIS<br />02.2000<br />01. OASIS<br />02. uncertain memory<br />03. OASIS (instrumental)<br />04. uncertain memory (instrumental)</p> <p>&#160; &#160; &#160; &#160; &#160;<br />&#160; Seki-ray<br />03.2000<br />01. seki-ray<br />02. seki-ray (instrumental strings arrange)<br />03. seki-ray (instrumental)<br />&#160; &#160; &#160; Saikai ~Story~<br />08.2000<br />01. Saikai ~Story~<br />02. dears (Live Version)<br />03. Saikai ~Story~ (instrumental)</p> <p>&#160; &#160; &#160; &#160; &#160;<br />&#160; Secret Garden<br />11.2000<br />01. Secret Garden<br />02. NINE SPIRAL<br />03. Secret Garden (instrumental)<br />&#160; &#160; &#160; Kimi no tame ni dekiru koto<br />03.2001<br />01. Kimi no tame ni dekiru koto<br />02. Cube<br />03. Kimi no tame ni dekiru koto (instumental)</p> <p>&#160; &#160; &#160; &#160; &#160;<br />&#160; ANOTHER WORLD<br />09.2001<br />01. ANOTHER WORLD<br />02. Fragrance<br />03. ANOTHER WORLD (instrumental)<br />&#160; &#160; &#160; &#160;<br /> </p> <p> Команда: </p> <p>Всего в команде, которая помогает Гакту делать музыку более 30 человек, среди них &quot;незаменимые&quot;:<br />Ren - бас, виолончель, бэк-вокал.<br />Toku - эффекты, звукозапись.<br />You - гитара, скрипка.<br />Masa - гитара, бас.<br />Chachamaru - гитара, звукозапись.<br />Toshi - ударные.<br /> <br /> </p> <p> Сплетни: </p> <p>&#160; &#160; &quot;Правда, только правда и ничего кроме правды&quot;:<br />Никогда не расстается с &quot;соской&quot;, если не играет и не поет - непременно дымит, предпочитая марку &quot;JOKER&quot;<br />Читает e-mailы фэнов из клуба &quot;dears&quot;, особливо когда они с фотками, иногда чатится с ними.<br />Обожает феньки (браслеты и особенно кольца), мангу Yoshida Akimi и употребляет &quot;Столичную&quot; нашего, московского экспортного разлива.<br />Не расстается со своей таксой по имени Bell (Beru Constantin Chappy).<br />Гоняет на машине без водительских прав. Машину зовет &quot;koibito&quot;.<br />Предпочитает искусственному освещению свечи. Не оттого ли последние полгода ходит в очках?</p> <p>&#160; &#160; &#160;Журналисты утверждают: &quot;правда&quot;, Гакт комментирует: &quot;не ваше дело&quot;:</p> <p>В детстве был очень замкнут, не находил контакта ни с родителями, ни со сверстниками.<br />Gackt, You и Ren знакомы с подросткового возраста и вместе принадлежали к Takibi - что-то вроде японского движения &quot;огнефилов&quot;, когда собирают здоровый костер из подручных материалов и дружно угорают, кто как умеет.<br />Дружит с Такой из La'cryma Christi.<br />You и Masa живут вместе с ним в его доме, в Киото, там же находится и небольшая музыкальная студия.<br />Вне съемок одевается только в черное.<br />&#160; <br /> Ссылки: </p> <p>wwwgackt.da.ru<br />Самая большая коллекция фотографий.<br />wwwjpophelp.com/<br />Онлайн-магазин с самым большим выбором дисков<br />wwwjpophelp.com/<br />Журналы с фото и интервью (обновляется очень часто, хорошие сканы обложек).<br />wwwyesasia.com<br />Штатовский (т.е. &quot;и нам реально приобрести&quot;) онлайн-магазин с самым большим выбором дисков (и не только).<br />wwwaudiogalaxy.com<br />Все синглы Гакта в mp3 (предварительно нужно скачать программу-саттелит).<br />wwwdears.co.jp<br />Сайт официального фанклуба Dears, открыт только для членов клуба, регистрация только для белых (т.е. для японцев) и только лично (как в милиции - приходишь и подаешь заявление).<br />wwwdears.ne.jp<br />Некоторое подобие открытого сайта Dears.<br />wwwcrownrecords.co.jp<br />Официальный сайт Nippon Crown Records.<br />&#160; <br /> Оговорки: <br />&#160; <br />Вся информация честно утащена с фэнских сайтов, перебрана и проветрена. Из массы т.н. фактов выбраны только те, которые подтверждаются или хотя бы не опровергаются Гактом в своих интервью. Впрочем и интервью сперва переведены с японского на английский, а потом уже с английского на русский, т.е. могли появиться неточности.<br />Solo</p> mybb@mybb.ru (Fiera) Tue, 29 Jan 2008 16:24:34 +0300 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=18#p18 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=15#p15 <p>Не за что))) а будут предложения - вноси))</p> mybb@mybb.ru (Fiera) Tue, 29 Jan 2008 16:10:26 +0300 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=15#p15 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=11#p11 <p>Что такое Yuri? </p> <p>Yuri переводится с японского как лилия. Цветок стал символом любви между двумя женщинами, и часто используется в манге и аниме для намёка на связь (наряду с обычными вишневыми и розовыми лепестками, которые символизируют романтические отношения). <br /> Что такое Shoujo Ai? </p> <p>Yuri обычно подразумевает более сексуальную связь между взрослыми, в то время как Shoujo Ai (любовь девочки) обозначает любовь от романтической до сексуальной между девочками-подростками. </p> <p>В отличие от Yaoi, который является аббревиатурой, Yuri - фактическое слово, а также имя девочки из сериала Dirty Pair. <br /> Так почему же термин юри искользуют чаще, чем сёдзё-ай? </p> <p>Потому что произносить легче. А так особой разницы между этими словами нет. <br /> Есть ли ещё какие-либо термины? </p> <p>Также японскими фанатами используются такие обозначения, как &quot;rezu&quot; (лесби), &quot;bian&quot; (от &quot;lesbian&quot;), &quot;Girl's Love&quot;, &quot;Natalie&quot;, &quot;esu&quot; или &quot;S&quot; (сокращения от &quot;сёстры&quot;) <br /> Так юри - это про лесбиянок? </p> <p>Не только. Это ещё и про девушек-бисексуалок. <br /> В yaoi есть деление на seme X uke (активный - пассивный), а в юри? </p> <p>Ну тогда вы знаете, что в yaoi первым пишется имя активного персонажа, а вторым - пассивного. В юри редко встречается такое чёткое разделение, несмотря на то, что одна девушка из пары может одеваться исключительно в мужскую одежду, говорить о себе в мужском роде и носить короткую стрижку, а вторая - быть воплощением женственности. </p> <p>Активная девушка обозначается как tachi (яп. стоящая), а пассивная как neko (яп. кошка). Иногда в обозначении юрийной пары в фанфиках первым пишется имя не самого активного, а главного персонажа. <br /> Вы хотите сказать, что в детских мультиках есть сцены лесбийского секса?! </p> <p>В аниме, предназначенном для детей - ни-ког-да. Девочка будет вздыхать по однокласснице или по старшей подруге, но на постельные сцены в детском аниме не рассчитывайте. <br /> Значит юри - это только хентайные манга-аниме? </p> <p>Не только. <br /> Хочу юрийное аниме! Есть такое? </p> <p>Card Captor Sakura <br />Hen: StrangeLove <br />Oniisama E <br />Shoujo Kakumei Utena&#160; <br />Miyuki-chan In Wonderland <br />Mayonaka No Tantei <br />Knight Lamune 40&#160; <br />Agent Aika&#160; <br />Battle Athletess: Daiundoukai <br />El Hazard <br />RG Veda <br />Maze <br />Ranma 1/2 <br />Love Hina <br />Galaxy Fraulein Yuna </p> <p> Какая самая известная юрийная пара? </p> <p>Пожалуй, это Харука и Мичиру из популярного сериала Сейлор Мун. Они очень разные, но чудесно дополняют друг друга. Харука выглядит как девчонка-сорванец, носит короткую стрижку и практически всегда одевается в мужскую одежду. Мичиру же напротив - очень изящная молодая леди, прекрасный музыкант и художник. Со стороны кажется, что Харука главная в этой паре, но определённо - Мичиру держит её под своим каблучком. </p> <p>В этом сериале также примечательна группа Sailor Star Fighter, переодевающихся мальчиками. <br /> Аниме с элементами юри-хентай: </p> <p>Rowena Lim Lei <br />F3 <br />Alien from the darkness <br />Cream Lemon: Escalation, Pop Chaser, Star Trap <br />Tokio Private Police&#160; <br />Rei-lan Orchid Emblem <br />Stainless Night <br />Twin Dolls&#160; <br />La Blue Girl&#160; <br />Cool Devices&#160; <br />Private Psycho Lesson </p> <p> Манга с элементами юри? </p> <p>Paros no Ken (The Sword of Paros) <br />Hen: StrangeLove <br />Card Captor Sakura <br />Shoujo Kakumei Utena&#160; <br />New Bondage Fairies <br />Vanity Angels <br />Voice of Submission&#160; <br />Chirality <br />Ghost in the Shell&#160; &#160; &#160; &#160;фрагмент 1&#160; &#160; фрагмент 2&#160; &#160; фрагмент 3&#160; &#160; фрагмент 4&#160; <br />Blue in Countdown </p> <p> Какие есть типы yuri-девушек? </p> <p>Чуть-чуть юри:<br />девушка из манги-аниме ни в каких подобных отношениях замечена не была, но является постоянным героем юрийных фанфиков и фанарта. Часто это происходит, если она похожа на один из нижеприведённых типов.&#160; <br />Мальчик?:<br />все девушки влюбляются в незнакомого юношу. И - о ужас! - он оказывается переодетой девушкой! Но может кому-то всё равно, какого он пола? Эта ситуация часто встречается в сёдзё-манге и аниме, в основном как юмористический момент.&#160; <br />Мы - команда!:<br />если команда состоит из одних девушек, то готовьтесь к тому, что между кем-то из них есть любовные отношения.&#160; <br />Юри на время:<br />у девочки проблемы с парнями, и в этот момент она не прочь обратить внимание на свою подругу. Пройдёт время, и они расстанутся, чтобы завязать отношения с мужчинами..&#160; <br />Случайная:<br />просто они оказались соседками по комнате, просто … так получилось.&#160; <br />Подружка:<br />вздыхает по однокласснице и никак не решается сказать ей о своих чувствах. Как правило, её прерывают в самый ответственный момент. Ходит за обьектом своей любви, как хвостик и зачастую выручает её в самых неприятных ситуациях.&#160; <br />Грубая девочка:<br />обычно она прямолинейна и умна. Зачастую имеет такие неженские качества, по мнению японцев, как невоспитанность, высокий рост или плоскую грудь. Или наоборот, она может быть очень красивой, но склонной к насилию и грубости.&#160; <br />Родственница:<br />любовь к сводной сестре или к приёмной матери не всегда бывает чисто платонической.&#160; <br />Фанатка:<br />истеричная девочка, преследующая девушку-кумира. Очень комичная ситуация! Или опасная?&#160; <br />Ученица:<br />вполне распространённая ситуация - девушка обожает свою учительницу. Любовь ли это? Она не знает, но готова ради неё на всё!&#160; <br />Девушка-воин:<br />сильная и мужественная женщина-рыцарь встречает хрупкую девушку. И всё будет хорошо.&#160; <br />Глупая извращённая девочка:<br />этот образ часто используется в манге для мальчиков c элементами yuri.</p> mybb@mybb.ru (Fiera) Tue, 29 Jan 2008 15:47:34 +0300 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=11#p11 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=9#p9 <p>Какой, должно быть, шок переживают герои обычного приключенческого аниме, неожиданно оказавшись в этом страшном, пропахшем<br />лимонами месте... Как им, наверное, нужны добрые советы и поддержка... Эта брошюра из серии &quot;Тебе, бишонен!&quot; содержит<br />некоторую полезную информацию по данному вопросу.</p> <p>1) Если вы попали в яойный фанфик, то вы попали. Попытайтесь выяснить, как обстоят дела с рейтингом. Есть шанс, что дело<br />ограничится шонен-ай, если вы обеспечите достаточно ангста и будете много плакать. Запаситесь сырым луком.<br />2) Не пытайтесь объяснить авторше, что вы натурал, будет только хуже. Если вам удастся ее убедить, вас все равно отымеют,<br />предварительно привязав к батарее.<br />3) Не пытайтесь намекнуть авторше, что вы - гей. Замучаетесь привязывать к батарее остальных героев фика.<br />4) Сразу определитесь, кто вы - семе или уке. Это вам не слэш, меняться по ходу действия никто не разрешит! Ваши<br />собственные предпочтения - вовсе не решающий фактор, роли нужно соответствовать.<br />5) Если вы хотите быть семе, советуем предпринять следующее:<br />- Старайтесь казаться как можно выше ростом. Носите обувь на платформе. Почаще незаметно подпрыгивайте.<br />- Щурьте глаза.<br />- Поменьше говорите. Если все-таки придется, то постарайтесь говорить всем только гадости.<br />- Научитесь пить, курить и материться. <br />- Займите все вышестоящие посты в своей организации, а также, на всякий случай, во всех организациях, где работают люди, с<br />которыми у вас напряженные отношения. Как правило, яоить вас будут именно с ними.<br />- Из правила бывают и исключения. Старайтесь почаще грубить друзьям, знакомым, и - ой, случай бывает всякий! -<br />родственникам.<br />- Почаще напоминайте всем, что вы не любите детей, цветы и животных. Как только встретите животных - сразу бросайте в них<br />цветочными горшками и детьми.<br />- Смело прибавляйте себе возраста, сразу лет на десять, чтобы не прогадать.<br />6) Если вы хотите быть уке:<br />- Будьте вежливы и приветливы.<br />- Любите детей. Заботьтесь о животных. Поливайте цветы.<br />- Делайте круглые глаза. Нет, еще круглее. Круглее! Во, отлично.<br />- Почаще плачьте. См. выше - сырой лук!<br />- Сядьте на диету и прекратите качать мышцы. Вы должны выглядеть худеньким и заморенным. <br />- Старайтесь почаще маячить рядом с человеком, который больше всех подпрыгивает и щурится.<br />7) Если вы больны или ранены, готовьтесь к сексу. Да-да, вы не поверите, но это - наиболее эротический момент. Привяжите<br />капельницу к спинке кровати, чтобы не опрокинулась.<br />Если вы чем-то расстроены (завял ваш любимый цветок, вы получили двойку за сочинение, злодеи вырезали всю вашу семью),<br />готовьтесь к сексу. Что значит - не в настроении? Кто вас спрашивает?<br />9) Если вы только что победили всех врагов, готовьтесь к сексу. А что, надо же отметить!<br />10) Если вас захватили в плен+ ну, вы поняли.<br />11) В принципе, если вы оказались в одной комнате с существом своего пола, можете сразу начинать раздеваться.<br />12) Почаще заходите в свою спальню, лучше вообще там жить. В принципе авторша знает, что кровать - лучшее место для секса,<br />но учтите, если вы слишком часто бываете в офисе, на улице, в подземельях, на крышах домов, в секретных лабораториях и<br />студиях звукозаписи, то заниматься яоем она вас заставит прямо там.<br />13) Если сеанс яоя не особенно удался и закончился слезами и скандалом, не спешите расслабляться, скорее всего, это была<br />первая часть фика с продолжением.<br />14) Если сеанс яоя удался отлично и в отношениях царит полная гармония, значит, настал момент для поворота сюжета в<br />сторону ангста и драмы. Если не хотите, чтобы с вами случилось что-нибудь страшное, срочно начинайте изменять партнеру. Это<br />отвлечет авторшу.<br />15) Если партнер вам изменяет, можете вздохнуть свободно. В ближайшее время вы будете заняты выяснением отношений, и жизнь<br />и здоровье вас и ваших близких на какое-то время будет в безопасности. К тому же на время скандалов с партнером вам по<br />умолчанию предоставляется отпуск на работе, а ваши враги на этот период уходят в подполье.<br />16) Не говорите авторше, что вы обладаете сверхъестественными способностями. Она заставит вас использовать их такими<br />способами, которые вам даже в кошмарном сне не могли бы присниться. <br />17) Сразу подробно расскажите авторше историю своей жизни, если не хотите, чтобы у вас неожиданно появилось тяжелое<br />детство. <br />Расслабьтесь и постарайтесь получить удовольствие. Привыкайте. Авторша наверняка уже замышляет продолжение</p> mybb@mybb.ru (Fiera) Tue, 29 Jan 2008 15:30:05 +0300 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=9#p9 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=8#p8 <p>1. abunai - опасный. Этот термин широко распространен в Японии и используется в тех случаях, в которых англоговорящий человек сказал бы &quot;Duck!&quot; или &quot;Look out!&quot; [русский эквивалент - &quot;Берегись!&quot; и т.п.]. Другой вариант использования - использование как эвфемизм для &quot;ненормальный&quot;, т.е. &quot;опасное отношение&quot; (abunai kankei). <br />2. ai - любовь. Если говорящий на японском языке хочет показать романтическую любовь, он будет использовать кандзи, который произносится как &quot;koi&quot; (или &quot;ren&quot;, в зависимости от контекста). <br />3. aite - оппонент. Будьте внимательны, это слово имеет много значений. Более литературный вариант перевода - &quot;тот, на кого я смотрю.&quot; В результате, это слово обозначает и партнера в танце, и человека, с которым Вы разговариваете &quot;с глазу на глаз&quot;. <br />4. akuma - Сатана, Дьявол. Слово может быть использовано в переносном значении. <br />5. arigatou - Спасибо. Полный вариант - &quot;arigatou gozaimasu&quot;. <br />6. baka - универсальное оскорбление. В зависимости от тона голоса и других факторов может принимать значения от &quot;глупый&quot; до &quot;кретин&quot;. Другие сходные оскорбления - &quot;aho&quot; и &quot;manuke&quot;, обычно &quot;manuke&quot; означает &quot;болван, шут&quot;. <br />7. bakemono - монстр, чудовище. <br />8. be-da! - этот звук был создан японцами, когда они преобразовали слово &quot;akanbe&quot;. Используется как знак неуважения. Сопровождается высовыванием языка и оттягиванием одного нижнего века вниз. Аналог - американское &quot;Nyah nyah nyah nyah nyah&quot; (русский аналог - &quot;Бе, бе, бе!&quot; и т.п.) <br />9. bijin - красивая женщина. Термин очень распространен, аналог - &quot;babe&quot;. Тем не менее, это слово входит в стандарт формальной речи, так что оно не является проявлением неуважения. <br />10. chigau - глагол &quot;отличаться.&quot; В стандартном японском используется, чтобы показать,что кто-то неправ. Когда этот глагол употребляется отдельно, он примерно означает &quot;Ты не прав!&quot; или &quot;Hе глупи!&quot; и т.п. <br />11. chikara - сила, энергия. <br />12. chikusho - обозначение расстройства, эквивалент &quot;Черт!&quot; и т.п. Сходные выражения - &quot;kuso&quot; (литературно &quot;дерьмо&quot;) и &quot;shimatta&quot;. <br />13. chotto - немного. Может быть использовано только как наречие (прилага- тельное - &quot;chiisai&quot;). Когда произносится отдельно, означает &quot;Прекрати!&quot; и т.п. <br />14. daijoubu - O.K. Самое частовстречающееся слово в anime, которое пер- сонаж использует в качестве ответа на вопрос о его здоровии. <br />15. damaru - молчать. Чаще всего исп. в повелительном наклонении &quot;Damare!&quot;, что означает &quot;Заткнись!&quot; <br />16. damasu - обманывать. Чаще всего используется в пассивном наклонении &quot;damasareru&quot;, что означает &quot;быть обманутым.&quot; <br />18. dare - кто. При добавлении некоторых суффиксов смысл меняется, т.е. &quot;dareka&quot; - кто-то, кто-нибудь, &quot;daremo&quot; - никто, &quot;daredemo&quot; - все. <br />19. doko - где [влияние суффиксов то же, что и у &quot;dare&quot;]. <br />20. fuzakeru - шутить, играть в игры. Так же в зависимости от тона может принимать более жесткие значения типа &quot;заниматься чушью&quot;. <br />21. gaki - молодой, незрелый человек. Другой перевод - &quot;негодяй&quot; или &quot;панк&quot;. <br />22. gambaru - литературный перевод - &quot;держаться за что-то с упорством&quot;. Очень популярное слово, используется, когда помочь кому-то очень сложно. Hекоторые варианты перевода: &quot;Hе сдавайся!&quot;,&quot;Делай все, что можешь!&quot; и т.п. Прим.: глагол-фраза &quot;shikkari suru&quot; имеет сходное значение, но немного дру- гих сопутствующих значения. Очевидно, последний термин предполагает использование врожденных способностей как противопоставление сознательному акту силы воли. Обычно эти два глагола взаимозаменяемы. Повелительное наклонение глагола &quot;gambaru&quot; - &quot;gambatte&quot; и &quot;gambare&quot;. <br />23. hayai - быстро, рано. Hаречие от глагола &quot;hayaku&quot;. Когда произносится отдельно, означает &quot;Быстрее!&quot;. <br />24. hen - странный, неприличный. В составных существительных принимает старое значение &quot;изменение, трансформация&quot;. Одно из таких существительных очень популярно в anime - &quot;henshin&quot;, что значит &quot;физическая трансформация&quot; а-ля SailorMoon и Voltron. <br />25. hentai - классическое значение - &quot;метаморфозы, изменения&quot;. Позже значение изменилось на &quot;ненормальный&quot;,в современном японском обычно используется в значении &quot;извращенец&quot; или &quot;извращение&quot;. Когда в anime женщина оскорбляет мужчину, она обычно использует три слова: &quot;hentai&quot;, &quot;sukebe&quot; и &quot;etchi&quot;. &quot;Sukebe&quot; означает &quot;пошляк&quot;, что предпочтительней, чем &quot;ненормальный&quot;. &quot;Etchi&quot;, в зависимости от контекста, означает &quot;похотливый&quot; или &quot;Остынь!&quot;. Обычно эти три слова взаимозаменяемы. Хотя существует не так распространенное слово &quot;(o-)kama&quot;, обозначающее трансвестизм и подобные действия, а так же гомосексуализм. <br />26. hidoi - жестокий, ужасный. Как восклицание, означает &quot;Как страшно!&quot;, и т.п. Разговорный вариант - &quot;Hide-e!&quot; <br />27. hime - принцесса. <br />28. ii - хороший. Старый вариант, сейчас используется вариант &quot;yoi&quot;. &quot;Yoku&quot; - глагольная форма, &quot;yokatta&quot; - прошлое время глагола &quot;yoku&quot; в разговорной речи. Как восклицание означает &quot;Это круто!&quot;, но обычно лучше переводить как &quot;Я так рад!&quot; <br />29. iku - уходить. Самые популярные формы - &quot;ikimashou, ikou&quot; (&quot;Можем ли мы сходить?/Пойдем&quot;), &quot;ike&quot; и &quot;ikinasai&quot; (&quot;Иди!/Уходи!&quot;). <br />30. inochi - жизнь. В японском языке два слова, которые могут быть переведены как &quot;жизнь&quot;, но &quot;inochi&quot; - слово, употребляемое в более драматических ситуациях, типа &quot;ставка - жизнь&quot;, &quot;важнее, чем жизнь&quot; и т.п. <br />31. itai - рана, боль ; больной. В общем случае - эквивалент &quot;Ой!&quot;. Чаще всего употребляется вариант &quot;Ite-e!&quot; <br />32. jigoku - Ад (в прямом и переносном смысле). <br />33. joshikousei - студентка женского высшего учебного заведения. Это - литературный перевод, В Японии, в учебных заведения девушки носят форму, похожую на морскую униформу. Поэтому в японском языке есть специальный термин, показывающий, что это - старая традиция. <br />34. kamawanai - &quot;все равно&quot;. Когда произносится как восклицание, обозначает &quot;Мне все равно!&quot;. Более грубый разговорный вариант - &quot;kamawan&quot;. <br />35. kami - Бог. Этот термин так же может относиться к любому сверхъестественному. <br />36. kanarazu - обязательно, непременно, всегда. Как восклицание, обозначает &quot;Клянусь!&quot;или &quot;Цена не имеет значения!&quot; <br />37. kareshi - приятель. Эквивалент для слова &quot;подруга&quot; - &quot;kanojo&quot;.&quot;Koibito&quot; может быть применен к обоим полам, но этот термин подразумевает более серьезные отношения. <br />38. kawaii - милый ; прелестный. Это слово больше, чем просто прилагательное. &quot;Kawaii&quot; символизирует эстетику и сдержанность в Японии. Менее общее, второе значение - &quot;возлюбленный, дорогой&quot;. Прим.:&quot;kawai sou&quot; обозначает &quot;Как печально&quot; или &quot;Как жаль&quot;. <br />39. kedo - но, но все еще. Более формальные варианты - &quot;keredo&quot; и &quot;keredomo&quot;. Последняя форма обычно используется как эквивалент &quot;в настоящее время&quot;. <br />40. kega - рана, травма. Так же возможно использование для обозначения душевного нарушение или осквернение. <br />41. keisatsu - полиция. <br />42. ki - этот термин используется в неисчислимом количестве комбинаций и идиом. Их слишком много, чтобы детально описать. &quot;Ki&quot; обычно используется в нескольких значениях. Одно из них - это литературный эквивалент слова &quot;воздух&quot;. Другое фигурально обозначает &quot;духовная сущность&quot;. Слово происходит от китайского &quot;chi&quot;. Hапример, компонент &quot;ki&quot; есть в слове &quot;kimochi&quot; - &quot;настроение&quot;. <br />43. kokoro - сердце. Чаще всего используется в значениях &quot;искренность&quot; и &quot;дух/сила воли&quot;. <br />44. korosu - убивать. Чаще всего употребляется в страдательной форме прошедшего времени (&quot;korosareta&quot; - &quot;быть убитым&quot;) и в повелительном наклонении (&quot;korose&quot; - &quot;Убей!&quot;). <br />45. kowai - быть напуганным, бояться. Крик &quot;Kowai!&quot; может быть переведен и как &quot;Страшно подумать!&quot;, и как &quot;Я боюсь!&quot;, в зависимости от контекста. <br />46. kuru - приходить. В командной форме &quot;Koi!&quot; может обозначать как &quot;Иди сюда!&quot;, так и &quot;Брось!&quot;, в зависимости от контекста. <br />47. mahou - магия, магическое заклинание. <br />48. makaseru - доверять ; доверяться кому-то. <br />49. makeru - проигрывать. Фраза &quot;Makeru mon ka!&quot; может означать &quot;Я не могу/ не хочу сдаваться!&quot; или &quot;Я никогда не сдамся!&quot;. <br />50. mamoru - защищать, охранять.В anime чаще всего можно встретить te-форму &quot;mamotte ageru&quot; - &quot;Я защищу тебя&quot;. <br />51. masaka - Это возможно? ; Это невозможно! <br />52. matsu - ждать. Команда &quot;Жди&quot; звучит как &quot;Matte (kudasai)!&quot; или &quot;Machinasai!&quot;. &quot;Mate!&quot; - сокращенная форма &quot;Matte!&quot; <br />53. mochiron - конечно, без сомнений. <br />54. mou - уже. Как восклицание при расстройстве означает &quot;Хватит!&quot; <br />55. musume - молодая женщина. Как эпитет, &quot;ko musume&quot; &quot;сильнее&quot; литературного перевода &quot;маленькая девочка&quot;. Когда этот термин используется в данном значении, перевод более близок к &quot;девка&quot; или &quot;сука&quot;. <br />56. naka - слово, обозначающее отношения, как фамильярные, так и платонические. &quot;Nakayoku suru&quot; означает &quot;подружиться&quot;, &quot;Nakama&quot; означает &quot;близкий друг (друзья)&quot; или &quot;союзник(и)&quot;. <br />57. nani - что [действуют те же суффиксы, что и у &quot;dare&quot;]. <br />58. naruhodo - действительно, в самом деле. <br />59. nigeru - убегать. Чаще всего встречается в повелительном наклонении &quot;Nigete!&quot; или &quot;Nigero!&quot;, лучше всего переводится как &quot;Беги!&quot; или &quot;Убегай!&quot;. <br />60. ningen - человек; человечество. Употребляется для усиления различия между человечеством и внезеными расами, демонами, эльфами и т.д. <br />61. ohayou - сокращенный вариант &quot;ohayou gozaimasu&quot;, &quot;доброе утро&quot;. Мужчины в обычной речи могут использовать уменьшенный вариант &quot;ossu&quot;. <br />62. okoru - сердиться. <br />63. onegai - сокращенная форма &quot;onegai shimasu&quot; - &quot;Прошу тебя&quot; или &quot;Пожалуйста&quot;. Без префикса &quot;o-&quot; означает &quot;желание&quot;. <br />64. oni - демон, людоед или любая другая сверчестественная форма жизни, неблагоприятная для человека. <br />65. Ryoukai! - сообщение принято и понято - &quot;Вас понял!&quot; <br />66. Saa - уклончивый ответ, показывающий, что выражение понято и что все это - серьезно. Варианты перевода - &quot;Ах, вот оно что&quot;, &quot;Hу, хорошо&quot; и т.п. <br />67. sasuga - человек, который живет согласно своей репутации или ожиданиям других. Если другой человек произнесет &quot;Yahari&quot;, то это значит,что ситуация развивается так, как ожидалось. (Другой перевод &quot;yahari&quot; - &quot;Я знал это!&quot;). &quot;Yappari&quot; - более случайный вариант слова &quot;yahari&quot;. Другие подобные фразы - &quot;aikawarazu&quot;, &quot;так, как обычно&quot; и &quot;sono touri&quot;,которое в случае ответа означает &quot;только так&quot;. <br />68. sempai - старший по иерархической системе какой-либо организации.Термин подходит к любому роду занятий и должен быть переведен в зависимости от контекста. <br />69. shikashi - но, однако. <br />70. shikata ga nai - выражение, означающее &quot;ничего не поможет&quot;, &quot;ничего нельзя сделать&quot; и подобные. Сокращенная форма - &quot;shou ga nai&quot;. <br />71. shinjiru - верить во что-то. Обычно используется страдательный залог в отрицательной форме &quot;shinjirarenai&quot;, &quot;Я не могу в это поверить!&quot;. <br />72. shinu - умирать. Чаще всего используется в формах &quot;Shinda&quot; - &quot;Умер&quot;, &quot;Shinanaide!&quot; - &quot;Hе умирай!&quot;, &quot;Shi'ne&quot; - &quot;Умри!&quot;. <br />73. shitsukoi - назойливый, навязчивый. Обычно характеризует того, кто тебе порядком надоел. <br />74. sugoi - один из трех основных терминов превосходной степени. Так случилось, что все они начинаются на &quot;su-&quot;. Другие два термина - это &quot;suteki&quot; и &quot;subarashii&quot;. Обычно все три взаимозаменяемы. Тем не менее, &quot;sugoi&quot; часто выражает восхищение чьей-либо силой или талантом, и может быть использован вместе с выражением страха. Обычно переводится как &quot;грозный&quot;, &quot;ужасный&quot; или подобными вариантами. &quot;Suteki&quot; чаще всего описывает физическую внешность. Обычно используется женщинами, но подходит для обоих полов. &quot;Subarashii&quot; - более нейтральный вариант и может быть переведен как &quot;превосходный&quot;. Хотя, без префикса &quot;su-&quot;, слово &quot;kakkoi&quot; чаще всего используется для описания людей - &quot;Крутой!&quot; и т.п. Прим.; разговорный вариант слова &quot;sugoi&quot; - &quot;Suge-e!&quot; <br />75. suki - любимый. Так же может использоваться в значении &quot;любовь&quot;. В любом случае, фраза &quot;Suki da&quot; более неоднозначна, чем &quot;Ты мне нравишься&quot;. <br />76. suru - делать. Часто используется в виде фразы &quot;Dou shiyou?&quot;, означающей &quot;(Ох,) Что же мне делать?&quot; <br />77. taihen - когда используется как прилагательное, преводится как &quot;чрезвычайно&quot;. Когда описывает ситуацию без других прилагательных, переводится как &quot;ужасно&quot;. <br />78. tasukeru - помогать, спасать. Восклицание &quot;Tasukete kure!&quot; означает &quot;Помогите!/Спасите!&quot; <br />79. tatakau - сражаться, воевать. <br />80. teki - враг. <br />81. tomodachi - друг. <br />82. totemo - очень, чрезвычайно. Более эмоциональное звучание - &quot;tottemo&quot; <br />83. unmei - судьба, рок. <br />84. uragirimono - предатель, изменник. <br />85. ureshii - веселый. Как восклицание, &quot;Ureshii!&quot; может переводиться как &quot;Я так счастлив!&quot; или даже &quot;Ура!&quot; <br />86. urusai - шумный, надоедливый. Как восклицание, лучше всего переводить как &quot;Замолчи&quot; или даже &quot;Заткнись!&quot;. Разговорный вариант - &quot;Usse-e!&quot;. <br />87. uso - ложь. Как восклицание, может означать &quot;Ты, должно быть, шутишь!&quot;, &quot;Ты лжешь!&quot; или &quot;Hе фига!&quot;. Разговорные варианты - &quot;Usso!&quot; и &quot;Ussou&quot;. Слово &quot;usitsuki&quot; означает &quot;лгун&quot;. <br />88. uwasa - слухи. <br />89. wakaru - понимать. Используется в форме &quot;wakatta&quot; (понял) и &quot;wakaranai&quot; (не понимаю). Прим.: сокращенная форма от &quot;wakaranai&quot; зависит от пола говорящего - женщина скажет &quot;wakannai&quot;,мужчина скажет &quot;wakaran&quot; или &quot;wakanne-e&quot; <br />90. wana - ловушка, западня. <br />91. yabai - несчастный, жалкий (о ситуации). Как восклицание, может быть переведен как &quot;Как жаль&quot; или крик &quot;Ааа!&quot;. <br />92. yakusoku - обещание, обязательство. <br />93. yameru - прекращать. Восклицание &quot;Yamero!&quot; может быть переведено как &quot;Остановись!&quot; или &quot;Хватит!&quot; <br />94. yaru - у этого глагола различные значения. Обычно это почтительный вариант глагола &quot;делать&quot;.Так же это слово может быть формой глагола &quot;давать&quot;, причем от человека низкого ранга или младшего возраста (или даже от животных и растений) человеку более высокого ранга (более старшего возраста). Hаконец, этот термин может переводиться как глагол &quot;пытаться&quot;. <br />95. yasashii - хотя произношение похоже на японский вариант слова &quot;легкий, простой&quot;, в anime его используют, чтобы показать, что персонаж &quot;великолепный, исключительный&quot;. Hапример, &quot;yasashii seikaku&quot; означает &quot;добродушный&quot;, &quot;yasashii hito&quot; означает &quot;классный парень&quot;. <br />96. yatta - вероятно, раньше это было прошедшее время глагола &quot;yaru&quot;, но довольно долго использовалось самостоятельно, поэтому получило собственное значение. Используется, чтобы провозгласить победу или удачный момент.Может переводиться как &quot;Banzai!&quot;, &quot;Я сделал это!&quot; и т.п. <br />97. yoshi - восклицание, используемое, когда кто-то готов совершить важное действие.Может переводиться как &quot;Hу, держись!&quot;,&quot;Получай!&quot; и т.п.Разговорные варианты: &quot;yosshi&quot; и &quot;yo-oshi!&quot; <br />98. youkai - таинственное чудовище. Иногда используется в качестве термина для таинственного феномена. <br />99. yume - сон, мечта. <br />100. yurusu - прощать, извинять. В anime обычно можно встретить формы &quot;O-yurushi kudasai&quot; и &quot;Yurushite kudasai&quot;, что означает &quot;Прости меня!&quot;. Еще чаще используется форма &quot;yurusanai/yurusenai&quot;. Литературный перевод - &quot;Я не могу/не хочу тебя простить&quot;,но перевод как идиому требует анализа ситуации, в которой эта фраза была произнесена.Перевод &quot;Hе жди пощады!&quot;может подойти, но лучше будет перевести эту фразу как &quot;С тобой покончено!&quot;. Могут быть и другие варианты перевода, например &quot;Твои дни сочтены!&quot; и т.п.</p> mybb@mybb.ru (Fiera) Tue, 29 Jan 2008 15:28:30 +0300 http://animeart.bbmy.ru/viewtopic.php?pid=8#p8